Соглашение об авторских правах с Международным Институтом Биосинтеза

Интеллектуальная собственность (авторские права, торговая марка и т.д.) на все идеи, концепции и другие разработки, проводящиеся под грифом Международного Института Биосинтеза -  International Institute for Biosynthesis IIBS (первоначально известным под названием Zentrum für Boisynthese ZEB  и International Centre for Biosynthesis CBI) является исключительной собственностью Дэвида Боаделлы и Сильвии Шпехт Боаделла, или, другими словами, Международного Института Биосинтеза - International Institute for Biosynthesis IIBS . В связи с вышесказанным,  использование или воспроизведение  защищенных авторским правом  текстов и пр. возможно только при выполнении следующих принципов:

  1. Если студент или тренер устно воспроизводят  концепции или части теории Биосинтеза, они обязаны ссылаться на то, что передаваемые ими знания были разработаны Дэвидом Боаделлой и Сильвией Шпехт Боаделла, защищены их авторским правом и на то, что они были получены при прохождении тренинга по Биосинтезу в Международном Институте Биосинтеза - International Institute for Biosynthesis IIBS. 

  2. При упоминании или использовании целиком или по частям текстов Института и/или письменных материалов в их оригинальной или адаптированной форме, студенты или тренеры обязаны ссылаться на то, что  передаваемые ими знания были разработаны Дэвидом Боаделлой и Сильвией Шпехт Боаделла. Перед использованием этих материалов должно быть получено предварительное разрешение.

  3. Сертификационные или Дипломные работы по Биосинтезу, использующие его теорию, не могут быть скопированы или опубликованы без предварительного соглашения с Институтом Биосинтеза. Авторские права при этом остаются за Институтом.

  4. Все информационные материалы и тексты по Биосинтезу, передаваемые устно или письменно тренером Института или приглашенным лектором охраняются авторским правом Института. Информационные материалы и концепции, созданные тренером Института, приглашенным лектором или третьим лицом независимо от информационных материалов Института, охраняются авторским правом передающего их лица.

  5. Дэвид Боаделла и Сильвия Шпехт Боаделла напоминают, что все авторские права на уже опубликованные или получившие распространение каким-либо другим путем материалы сохраняются за ними, и на любое воспроизведение текстов в устной или письменной форме, либо в аудио и видеозаписях, должно быть получено их разрешение. Данное правило относится как к любого вида публикациям, так и к использованию материалов Института в обучающих или тренинговых целях, а также использованию структур и упражнений биосинтеза.

  6. Данное соглашение соотносится со Швейцарским законом об авторских правах. Официальное место рассмотрения исков – Хайден (Heiden, AR).

 

Соглашение с Международным Институтом Биосинтеза о Логотипе

Логотип Института Биосинтеза может быть использован организациями, институтами или частными лицами, являющимися членами Международного Фонда Биосинтеза – International Foundation for Biosynthesis IFB – и платящими ежегодный членский взнос. Разрешение на использование логотипа имеет силу до тех пор, пока организация, институт или частные лица являются членами Фонда.

  1. Логотип воспроизводится исключительно в специально разработанной для  Фонда форме[1], т.е. обязательно в сочетании с:

а. словом  “Biosynthesis®”

в. фразой  «ассоциирован с Международным Фондом Биосинтеза – International Foundation for Biosynthesis IFB»

     3.   В остальных случаях на использование логотипа Фонда членами Европейской или Заокеанской Ассоциаций Биосинтеза (EABS/OABS), ассоциированными институтами или частными лицами должно быть получено специальное разрешение Фонда.

     4.  По всем спорным вопросам вокруг данного контракта обращаться по официальному юридическому адресу Фонда в Цюрих/Хайден, Швейцария (Zurich/Heiden, AR, Switzerland).

 


[1] Авторы  логотипа  Petra Bär и Deiter Krieger