Профессиональные компетенции телесных психотерапевтов

 

Документ разработан тремя основными организациями, многие годы работающими и проводящими тренинги в области телесной психотерапии при Совете по психотерапии Объединенного Королевства (UKCP).  Имея общие платформы, взгляды и согласованные позиции   и работая в тесном сотрудничестве, мы создали приведенный ниже документ. Каждая из организаций разрабатывала также перечень компетенций, необходимых для своей внутренней деятельности. Некоторые из этих специальных компетенций не вошли в данный документ, как более частные и узкие.   

Перед вами плод четырехлетней работы регулярно встречавшихся малых групп. Сначала мы работали над созданием атмосферы безопасности и уважения к точке зрения каждого участника. Потом мы отвечали на вопросы: «что мы делаем в нашей работе с клиентами» и «как мы понимаем, что и зачем мы делаем». Нам было важно выявить, что мы делаем и думаем на самом деле, а не обсуждать, что мы должны были бы делать и думать.

Постепенно мы создали структуру документа, включив в нее также некоторые компетенции, описанные для правительства Объединенного Королевства представителями других модальностей. Нам было важно сохранить язык телесной психотерапии и ее специальную терминологию, но мы также хотели, чтобы наше изложение было понятно владельцам и руководителям финансовых организаций и чиновникам.

Получившийся документ прошел два слушания в наших организациях и обсуждался с авторитетными в области телесной психотерапии фигурами. Возможно в будущем он будет дополняться и пересматриваться. Он предлагается к рассмотрению за пределами Объединенного Королевства для дальнейшего размышления и диалога в поле телесной психотерапии.

 

Джилл Вестланд, Сентябрь 2012
Responsive image Responsive image